Instalar Foxl

Primero descarga Foxl desde la página Descarga. Esta página te guía por la instalación.

Qué necesitasCopiar el enlace a esta sección

• macOS: macOS 13 (Ventura) o posterior, en un Mac con Apple Silicon (M1 o posterior) o con Intel.
• Windows: Windows 10 o posterior, de 64 bits.
• Linux: un sistema de 64 bits (x86-64) con FUSE, que un AppImage necesita para funcionar.

No necesitas instalar nada más. Foxl incluye su propio entorno de ejecución para el servidor (Bun en macOS y Linux, Node.js en Windows).

¿Buscas la app para el teléfono? iOS está en el App Store y Android se instala directamente con un APK: consulta Apps móviles.

macOSCopiar el enlace a esta sección

1. Abre el archivo .dmg que descargaste.
2. Arrastra Foxl a tu carpeta Aplicaciones.
3. Abre Foxl desde Aplicaciones.
4. La primera vez, macOS puede preguntarte si estás seguro. Haz clic en Abrir.

La descarga para Mac es una versión universal: funciona en Mac con Apple Silicon y con Intel. Si usas Homebrew, brew install --cask foxl-ai/tap/foxl instala la misma versión, y el cask se actualiza con cada lanzamiento.

WindowsCopiar el enlace a esta sección

Instalador: ejecuta Foxl-latest-setup.exe y sigue los pasos. Instala Foxl y añade un acceso directo en el escritorio. Esta es la versión que se actualiza sola.

Portable: descarga Foxl-latest-portable.zip, descomprímelo y ejecuta Foxl.exe. No se instala nada.

Si Foxl ya se está ejecutando, sigue abierto mientras avanzas por el instalador, y también si lo cancelas. Solo se cierra cuando haces clic en Instalar. Si Foxl está instalado solo para ti, el instalador te pregunta antes de cerrarlo. Si hay una versión anterior instalada para todos los usuarios, y durante una actualización automática, Foxl se cierra sin preguntar.

LinuxCopiar el enlace a esta sección

1. Haz que el archivo sea ejecutable: chmod +x Foxl-latest.AppImage
2. Ejecútalo: ./Foxl-latest.AppImage

Si se detiene con dlopen(): error loading libfuse.so.2, a tu sistema le falta FUSE 2, que Ubuntu 22.04 y posteriores ya no instalan de forma predeterminada. Ejecuta sudo apt install libfuse2 (en Ubuntu 24.04 el paquete es libfuse2t64) y vuelve a intentarlo.

La primera vez que abres FoxlCopiar el enlace a esta sección

1. Inicia sesión con Google, Apple, GitHub o tu correo electrónico (con un enlace mágico, o con una contraseña si configuraste una). El selector de idioma que hay bajo las opciones de inicio de sesión fija el idioma de Foxl antes de que inicies sesión, y lo que elijas se mantiene después.
2. Una configuración breve aparece sobre la app. Elige tu aspecto: claro, oscuro o sistema, y uno de diecinueve temas de color. Cuéntale a Foxl sobre ti: tu rol y tu nivel técnico, en tres tarjetas (todo el detalle técnico, conceptos sin detalles internos o lenguaje sencillo). Nada es obligatorio: Continuar funciona sin elegir nada, y Omitir todo o Escape la cierran en cualquier momento.
3. Configura Foxl Notes (app de escritorio). Una sola pantalla, con todas las filas opcionales:
   • En un Mac con Apple Silicon, Ejecutar Notes en este Mac (en un PC con Windows o un equipo Linux x64, Ejecutar Notes en este ordenador) instala a la vez el motor de voz en el dispositivo y Gemma, unos 6,5 GB (solo la parte que le falta a tu equipo). Muestra cuánto queda, se puede pausar y sigue en segundo plano cuando continúas. Un equipo que ya puede transcribir y resumir muestra Listo en su lugar. En otros equipos, la fila Transcripción de reuniones ofrece una clave de AssemblyAI, o muestra Listo cuando el equipo ya puede transcribir. Si el equipo ya tiene una clave de Gemini para el chat (en Configuración > Modelo y proveedor), la fila ofrece Usar Gemini en lugar de pedirte otra clave.
   • Micrófono y Audio de otras apps: Permitir muestra el aviso del sistema, y la fila pasa a Permitido. Windows solo pide el micrófono, y Linux solo graba el micrófono.
   • Traducción en vivo: desactivada a menos que la actives, con el idioma al que traducir.
4. Trae tu configuración. Solo aparece cuando Foxl encuentra en el equipo una configuración de Claude Code o Codex con algo que Foxl todavía no tiene: sus instrucciones, habilidades y servidores MCP, con todo lo nuevo marcado. Importar trae lo marcado (las instrucciones se añaden al final del AGENTS.md de Foxl) y no se reemplaza nada de lo que Foxl ya tiene; Continuar sin nada marcado no trae nada. La misma importación está después en Configuración > Avanzado.
5. Conecta un modelo. En un equipo en el que todavía nada puede responder a un chat, la última pantalla te ayuda a conectar uno: OpenRouter, otro proveedor o, en un Mac con Apple Silicon, Ejecutar IA en este Mac (Ejecutar IA en este ordenador en Windows y Linux; si Ejecutar Notes en este Mac ya ofreció esa descarga, esta pantalla no la vuelve a ofrecer, sino que muestra su progreso una vez que pulsaste Instalar allí). Un equipo que ya puede chatear, con credenciales de AWS, una sesión iniciada en Claude Code o ChatGPT, Ollama o una clave de un proveedor, no ve esta pantalla. Consulta Primeros pasos.
6. Un recorrido rápido señala Horarios, Agentes y Chat; en la app para macOS y Linux, el punto verde de la barra de título (abre un panel de estado con lo que se está ejecutando, los tokens y el costo del chat, y lo que te queda del plan o de los créditos); y en la app de escritorio, la configuración de Modelo y proveedor. La primera vez que abres Foxl Notes, un recorrido breve señala sus controles principales, y la primera vez que abres Configuración, otro señala algunas funciones que solo están ahí (la extensión de Chrome, el uso del ordenador en un Mac, Dictado en cualquier app y, en un Mac o un PC con Windows, Seguir en ejecución al cerrar) y termina en conectar un calendario a Foxl Notes.

En una instalación nueva, Foxl no te avisa cuando termina una programación o un agente; sí lo hace cuando uno falla, cuando se conecta un dispositivo y cuando algo necesita tu respuesta. Activa Tarea completada en Horarios o Agente, en Configuración > Notificaciones, si quieres esos avisos. Un equipo que ya usaba Foxl mantiene sus notificaciones como estaban.

En Windows, la configuración también muestra Iniciar Foxl al iniciar sesión, activado, junto a Continuar. Foxl se añade a tus aplicaciones de inicio solo si sales de la configuración con esa opción activada. Puedes cambiarlo más tarde en Configuración > General > Iniciar al iniciar sesión.

¿Quieres volver a ver la configuración? Configuración > Apariencia tiene Ver la configuración otra vez y, debajo, Restablecer la introducción, que vuelve a iniciar la configuración de tu cuenta cuando tienes la sesión iniciada: se ejecuta una vez más, en el primero de tus dispositivos que abras. Terminar u omitir la configuración en un dispositivo con la sesión iniciada la completa en todos. Las apps para teléfono se saltan esta configuración y entran directamente en la app, a menos que la pidas allí con Ver la configuración otra vez o que un restablecimiento la solicite; en un teléfono, la pantalla del aspecto solo pide entonces Claro, Oscuro o Sistema. En app.foxl.ai, el primer inicio de sesión de una cuenta nueva muestra las pantallas del aspecto y de información sobre ti, y el recorrido; las pantallas de Notes, Trae tu configuración y Conecta un modelo solo están en la app de escritorio.

Windows y Linux: la bandeja, la ventana y los menúsCopiar el enlace a esta sección

• El icono de la bandeja abre la ventana. En Windows, haz clic o doble clic en el icono de Foxl en la bandeja del sistema para volver a mostrar la ventana. En Linux, un clic la abre donde el escritorio lo permita. En macOS, un clic en el icono de la barra de menús abre su menú.
• Cerrar la ventana. En Windows, cerrar la ventana deja Foxl en ejecución, con o sin el icono de la bandeja (Mostrar en la bandeja del sistema en Configuración > General). En Linux depende de esa opción: con el icono de la bandeja activado, Foxl sigue en ejecución (la primera vez, una notificación te lo indica y te dice cómo volver); con él desactivado, cerrar la ventana cierra Foxl.
• Los menús siguen el idioma de la app, tanto la barra de menús como el menú de la bandeja. Justo después de una instalación nueva aparecen en inglés hasta que la ventana de Foxl se haya cargado una vez.
• En Linux, la barra de menús está oculta hasta que pulsas Alt. Los atajos como Ctrl+Q funcionan de todos modos.
• Ctrl+R no recarga la app. Ver > Recargar sigue en el menú, sin atajo, y en la terminal Ctrl+R sigue llegando al shell. En macOS, Cmd+R no cambia.
• Anclajes en la barra de tareas de Windows. Foxl se ejecuta con la misma identidad de app que su acceso directo del menú Inicio, que Windows usa para las notificaciones y para agrupar un Foxl anclado con su ventana. La opción Iniciar al iniciar sesión también usa esa identidad, así que Foxl no se abre dos veces al iniciar sesión. Un anclaje creado desde la ventana de Foxl en la versión 0.7.36 o anterior se traslada a esa identidad poco después de que Foxl se inicie. Si todavía ves dos botones de Foxl, desancla Foxl y vuelve a anclarlo.

Claro, oscuro y la ventanaCopiar el enlace a esta sección

Foxl sigue el modo claro u oscuro de tu sistema. Para elegir uno tú, abre Configuración > Apariencia; la misma página tiene diecinueve temas de color y quince superficies (consulta Apariencia). Tu elección se aplica a la app de escritorio, a app.foxl.ai y a las apps para teléfono.

En macOS 26 (Tahoe) y posteriores, el marco exterior de la ventana es translúcido, así que tu escritorio se ve detrás de la barra lateral mientras el contenido sigue siendo opaco. Las versiones anteriores de macOS, Windows y Linux usan una ventana opaca normal.

ActualizacionesCopiar el enlace a esta sección

Foxl busca actualizaciones por sí solo y las instala cuando sales de la app.

Si una actualización no puede terminar (algo seguía usando la app), Foxl te avisa en el siguiente inicio, en la campana y en Configuración, y te ofrece volver a intentarlo.

Actualizaciones betaCopiar el enlace a esta sección

En Configuración > General, en Actualizaciones, el interruptor Actualizaciones beta te da las versiones beta en cuanto salen, una versión antes que a todos los demás.

• Una beta es el mismo Foxl, firmado de la misma forma, con tu cuenta y tus datos de siempre. Solo la app va por delante.
• Cuando sale la versión estable correspondiente, pasas a ella automáticamente.
• Desactivar el interruptor te mantiene en tu versión actual hasta que llega esa versión estable. Nunca te hace volver a una versión anterior.
• Las betas se publican como versiones preliminares, así que con el interruptor desactivado nunca se te ofrece ninguna, y los enlaces de descarga siempre dan la versión estable.

¿Necesitas ayuda?Copiar el enlace a esta sección

Consulta Solución de problemas o pregunta en nuestra comunidad de Discord.